兄嫁の祖母の叔父の奥さんがアメリカ人なんだが、何故か兄嫁もアメリカ人気取りをしだした→日本語英語で恥ずかしい言葉を話す兄嫁は、だれが指摘してもそれをやめず・・・

引用元: http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1414581058/

801: 2014/12/12(金)09:07:06 ID:BWX
兄嫁の祖母の叔父の奥さん?がアメリカ人らしく、何故か兄嫁アメリカ人気取り。
もちろん兄嫁自身は純然たる日本人。
例上げると、
・私「兄嫁さーん。」
兄嫁「ホワーイ?」
・母「これはこうするんだよ。」
兄嫁「アハーン。」
・何か失敗したりすると、
兄嫁「オゥジーザス!」

兄は「恥ずかしいからやめろよ…。」て言うんだけど、「あーごめん。つい癖で出ちゃうんだよねー。」と。
でも兄曰く昔はあんな外人気取りな返答した事なかったし(兄と兄嫁は小中大職場が一緒)兄嫁両親も「あんなの聞いた事ないけど…。」らしい。
100歩譲って家の中だけならいいんだけど、バスとか電車とか病院みたいな不特定多数がいる場所でもやるんだよ…。
誰が聞いても日本人英語だなーって喋り方だし、なにより文章じゃ喋れないから周りの人にもバレバレ。
ルー大柴さんみたいな喋り方やめてよ…。
兄は恥ずかしさのあまり最近禿げてきた。

803: 2014/12/12(金)10:56:44 ID:mIh
次にその癖wが出たら
「も~お!兄嫁さんたらまた薮からスティックに何ですか!」とか
返してみてほしいw

807: 2014/12/12(金)11:51:26 ID:BWX
>>801です。
>>803
私達の目の前で兄嫁が初めて「オゥレアリー?」とやった時に兄嫁渾身のボケだと理解した父が「兄嫁ちゃんどうしたーw藪からスティックにw」と言ったら「母国語以外を使うのはその言葉を侮辱してるのと同じですが?パードゥン?」と怒られた。
(あなた日本人でしたよね!?)とみんな思ったけどあまりにも能面というかこけしというかな顔で淡々と切れてる姿を見たらその場は誰もそれ以上喋れなかったです。

809: 2014/12/12(金)12:03:47 ID:AuM
>>807
頭おかしいわ……(;´Д`)

813: 2014/12/12(金)12:44:38 ID:mIh
>>807
薮からスティックをトルァーイ済みでイットなのねwww

いやーそれはもうなんちゅうかほんちゅうかw

825: 2014/12/12(金)15:33:44 ID:dVE
>>807
禿げ上がろうがそんな糞女と結婚して離婚したり、制御出来ない時点で兄が悪いんだから関わらなきゃよくね?
アメリカ人でも連れてきて頭おかしいから、止めろって言って貰えばw